![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mayoraaseiI was reading a Chinese article which translated "Edo shogunate" as "爱都少干内特"
服了 ==; 我真的服了 ==; 懶得翻就隨便用音譯代替 ==;;;;;;;;;
正確答案：江戶幕府……本人《銀魂》可不是白看的哦（喂……不要理直氣壯地把爬滿外星人的幕末漫畫當教材）
可是至少也要查一下詞典啊 囧
那篇文章還說新宿是Edo shogunate于1601年建的……但wikipedia怎麽說德川幕府是1603年才正式登臺的 ==;;;; 誰來給我上上日本歷史課吧
On Tuesday had to crawl out of bed at 5:30am to get to Concord at 7:30 to watch...in the very eloquent words of my friend..."shit" ==;;;; We were supposed to watch a colonoscopy but we ended up watching 3 gastroscopies and half a colonoscopy. One room has really nasty nurses that keep trying to kick us out even though the doctor was more than willing to talk to us =__=;;
I've started studying for exams, although not very much ==; I have a feeling anything I learn now I will forget by the end of November, when we have our last written exams ==;;;;;;
I cut my hair last week. First time I went to a hairdresser. It's now layered and shorter and so I can tie it up with two elastic bands instead of 5 ~~;;;; I can also clip it, which makes me very happy LOL
I want a really long holiday, during which I want to run a 200 episode marathon of Gintama =0=; I wonder how many days that would be LOL. Assuming 2 hours per 5 episodes.........................80 hours?!?! Orz
I wish I didn't like the Shinsengumi so much, because it's really getting in the way of me enjoying the episodes in which they don't appear >_>;; But I find Shinpachi really annoying and boring, and I also find Otose and Otae and Hasegawa really annoying and boring. I think I would have liked the Yorozuya trio a lot more if Shinpachi didn't exist...I'm so sorry ==;;; It's not that I dislike the guy...he's a really normal and nice kid, but when he's with Yorozuya he's just....annoying. He gets in the way of everything, whether it's fighting or having fun or being crazy =__=;;;
服了 ==; 我真的服了 ==; 懶得翻就隨便用音譯代替 ==;;;;;;;;;
正確答案：江戶幕府……本人《銀魂》可不是白看的哦（喂……不要理直氣壯地把爬滿外星人的幕末漫畫當教材）
可是至少也要查一下詞典啊 囧
那篇文章還說新宿是Edo shogunate于1601年建的……但wikipedia怎麽說德川幕府是1603年才正式登臺的 ==;;;; 誰來給我上上日本歷史課吧
On Tuesday had to crawl out of bed at 5:30am to get to Concord at 7:30 to watch...in the very eloquent words of my friend..."shit" ==;;;; We were supposed to watch a colonoscopy but we ended up watching 3 gastroscopies and half a colonoscopy. One room has really nasty nurses that keep trying to kick us out even though the doctor was more than willing to talk to us =__=;;
I've started studying for exams, although not very much ==; I have a feeling anything I learn now I will forget by the end of November, when we have our last written exams ==;;;;;;
I cut my hair last week. First time I went to a hairdresser. It's now layered and shorter and so I can tie it up with two elastic bands instead of 5 ~~;;;; I can also clip it, which makes me very happy LOL
I want a really long holiday, during which I want to run a 200 episode marathon of Gintama =0=; I wonder how many days that would be LOL. Assuming 2 hours per 5 episodes.........................80 hours?!?! Orz
I wish I didn't like the Shinsengumi so much, because it's really getting in the way of me enjoying the episodes in which they don't appear >_>;; But I find Shinpachi really annoying and boring, and I also find Otose and Otae and Hasegawa really annoying and boring. I think I would have liked the Yorozuya trio a lot more if Shinpachi didn't exist...I'm so sorry ==;;; It's not that I dislike the guy...he's a really normal and nice kid, but when he's with Yorozuya he's just....annoying. He gets in the way of everything, whether it's fighting or having fun or being crazy =__=;;;
